Les agriculteurs sont invités à protéger leur équipement en raison de l’augmentation des vols

Osoyoos

2024-02-18 08:26 HNP

Dossier nº 2024-381

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

 Image bleu avec un véhicule de police en arrière-plan.  Du texte blanc superposé qui dit vol, avec un logo de la GRC du détachement de Penticton South Okanagan Similkameen.

Les agriculteurs de l’Okanagan-Sud sont découragés par une série de vols qui ont été commis dans la région d’Osoyoos au cours du dernier mois.

Après une éruption de vols de matériel agricole, la GRC de l’Okanagan-Sud conseille aux résidants et aux membres de la communauté agricole de surveiller de près leurs biens et de protéger leur équipement, leurs dépendances et leur propriété.

« Plus particulièrement, au cours du dernier mois, un groupe d’agriculteurs d’Osoyoos ont été victimes de vols de deux tracteurs, de deux véhicules pour terrain accidenté et d’un véhicule tout-terrain (VTT), dit la gendarme Kelly Brett. Non seulement ces vols découragent la petite communauté agricole, mais, pour les familles, ils nuisent considérablement à l’exploitation et à la durabilité des entreprises. »

Le matériel agricole volé comprend ce qui suit:

Un tracteur bleu de marque New Holland – vieux modèle

Un tracteur bleu de marque New Holland – vieux modèle;

Un véhicule pour terrain accidenté rouge de marque Kubota 500 (année 2011)

Un véhicule pour terrain accidenté rouge de marque Kubota 500 (année 2011);

Un VTT rouge Honda Foreman (année 1999)

Un VTT rouge Honda Foreman (année 1999);

Un tracteur vert de marque John Deer 3720 (année 2009)

Un tracteur vert de marque John Deer 3720 (année 2009);

Un véhicule pour terrain accidenté orange de marque Kubota (année 2022)

Un véhicule pour terrain accidenté orange de marque Kubota (année 2022)

On croit que les véhicules sont chargés sur des remorques ou d’autres véhicules et qu’ils sont emportés hors des propriétés. La GRC demande aux résidants de s’assurer que leur matériel agricole et tout autre véhicule ou machine de grande valeur sont bien protégés, même s’ils sont rangés dans une dépendance ou une remise verrouillée. De plus, pour dissuader les voleurs, il est recommandé d’installer un système de caméras de haute qualité et visibles.

Quiconque possède de l’information sur ces vols est prié de communiquer avec la GRC d’Osoyoos au 250-495-7236. Si vous souhaitez garder l’anonymat, vous pouvez appeler Échec au crime au 1-800-222-8477. Vous n’avez pas à révéler votre identité à Échec au crime. Si vous fournissez une information menant à une arrestation, vous pourriez avoir droit à une récompense en argent.

Diffusé par :

Gend. Kelly Brett

Agente des relations avec les médias
Détachement régional de Penticton-Okanagan-Sud-Similkameen
1168, rue Main, Penticton (C.-B.) V2A 5E8
Bureau : 250-492-4300

Courriel : kelly.brett@rcmp-grc.gc.ca

Suivez-nous :
Date de modification :