Des agents de Creston établissent des relations

Creston

2023-04-30 14:40 HAP

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

Photo montrant des agents de la GRC qui participent à un barbecue communautaire avec des membres de la bande Lower Kootenay.

Le 28 avril 2023, des agents du Détachement de la GRC de Creston ont eu l’honneur de participer au barbecue communautaire de la bande Lower Kootenay (Yaqan Nukiy). Ils ont eu l’occasion de rencontrer des membres de la communauté Yaqan Nukiy et de manger un excellent repas à base des produits de la ferme de la bande.

« J’ai vraiment aimé ma visite avec les membres de la bande locale. Je suis nouvellement arrivé à Creston. Ça a été pour moi une excellente occasion d’apprendre à connaître les membres de la communauté. Je suis très reconnaissant que Nasukin et le conseil aient lancé cette invitation à nos agents. Nous avons tous passé un bon moment lors de cet événement exceptionnel », indique Jan Ruefli, le nouveau caporal du Détachement de la GRC de Creston.

Selon Nasukin Jason Louie : « Le barbecue a été un formidable événement pour notre communauté, dont nos agents du détachement local de la GRC. C’était agréable de nous retrouver tous ensemble autour d’un repas et de continuer à développer des relations positives avec les agents de la GRC. »

« Nous sommes très reconnaissants d’avoir été invités à cet événement et aux nombreuses autres activités organisées par les membres de la communauté Yaqan Nukiy. Je tiens à remercier Nasukin Jason Louie de nous avoir invités et de nous avoir accueillis avec tant d’hospitalité. C’est un réel plaisir de servir la communauté Yaqan Nukiy et j’ai hâte aux prochains événements », indique le s.é. m. Brandon Buliziuk, commandant du Détachement de la GRC de Creston.

Tous les agents qui ont participé à l’événement ont aimé passer du temps avec les membres de la communauté Yaqan Nukiy. Tous les participants ont ri et échangé des sourires.

Diffusé par :

Gend. Brett Urano

Agent des relations avec les médias
GRC de Creston
421 16e Avenue S., Creston (C.-B.) V0B 1G0
Cellulaire : 250-402-3746

Courriel : brett.urano@rcmp-grc.gc.ca

Suivez-nous :
Date de modification :