Les membres du Détachement de la GRC de Kelowna encouragent l’un des leurs qui participe aux « Canadian Police Dog Trials », un concours de l’Association canadienne de chiens policiers.
bc.rcmp.ca/newsroom
2022-09-12 12:25 HAP
Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.
Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.
En effet, le gend. Kent Wagner et le chien policier Mysan représentent les détachements de la GRC de Kelowna et de West Kelowna lors du concours qui se déroule du 7 au 10 septembre à Camrose, en Alberta.
Le gend. Wagner et Mysan se mesureront à d’autres maîtres-chiens de la GRC et de services municipaux de partout au Canada pour démontrer leurs compétences et leurs habiletés dans les domaines suivants : pistage, détection de stupéfiants et d’explosifs, recherche, obéissance et arrestation de criminels.
Le concours de l’Association canadienne de chiens policiers a habituellement lieu chaque année, mais comme de nombreuses activités, il a été mis en veilleuse au cours des deux dernières années en raison des restrictions liées à la Covid.
« Mysan s’est entraîné rigoureusement et est fin prêt pour la compétition », déclare le gend. Wagner, des Services cynophiles du Détachement régional de la GRC de Kelowna.
L’Association canadienne de chiens policiers est une association apolitique à but non lucratif regroupant des agents de la paix qui travaillent au dressage et à l’entraînement de chiens policiers au Canada. Des maîtres-chiens et des dresseurs d’autres pays peuvent s’y joindre en présentant une demande au conseil d’administration.
Diffusé par :
Gend. Mike Della-Paolera
Agent des relations avec les médiasGRC de Kelowna
1190, rue Richter, Kelowna (C.-B.) V1Y 6V7
Bureau : 250-859-1470
Courriel :
Kelowna_Media@rcmp-grc.gc.ca
Site Web : kelowna.grc.ca
- Date de modification :