Arrestation d’hommes recherchés pour des infractions liées aux armes à feu

Chilliwack, Prince George, C.-B., Programme de renvoi des fugitifs

2024-07-18 07:58 HAP

Dossier nº 24-26249 et 24-11269

Deux hommes recherchés pour des mandats d’affaires criminelles en Ontario ont été arrêtés par des agents des détachements de la GRC de Chilliwack et de Prince George, respectivement.

Le Programme de renvoi des fugitifs de la GRC en Colombie-Britannique a collaboré avec la Police provinciale de l’Ontario et le ministère du Procureur général de l’Ontario pour élargir les mandats de l’Ontario à la Colombie-Britannique. Grâce à la collaboration des détachements de la GRC de Chilliwack et de Prince George, du Service des poursuites de la C.-B. et des Services des shérifs de la Colombie-Britannique, les hommes ont été arrêtés sans incident et renvoyés en Ontario pour faire face à leurs accusations.

Jeffrey Mills, 52 ans, fait face à des chefs d’accusation de possession d’une arme à feu ou de munitions ainsi que de possession d’une arme à feu prohibée ou à autorisation restreinte.
Jordan Cole, 26 ans, fait face à de nombreux chefs d’accusation, y compris de possession de biens volés et de diverses infractions liées aux armes à feu.

Les deux contrevenants ont été placés en détention et renvoyés en Ontario le 4 juillet 2024. Les services d’aviation de la Police provinciale de l’Ontario ont facilité leur escorte jusqu’en Ontario. Les deux hommes et les accusations auxquels ils font face n’ont aucun lien entre eux.

« Nous sommes reconnaissants pour la collaboration et les efforts déployés afin d’appréhender ces deux contrevenants et de les transférer d’une province à l’autre pour qu’ils répondent de leurs actes », indique la caporale Donna Spyrka, coordinatrice du Programme de renvoi des fugitifs pour la GRC en Colombie-Britannique. « L’arrestation de ces deux hommes est le résultat d’un excellent travail d’équipe entre plusieurs organismes. »

Si vous avez connaissance d’un crime ou de la présence d’une personne recherchée, veuillez communiquer avec votre police locale.

Diffusé par :

Courriel : brett.urano@rcmp-grc.gc.ca